FR DE EN

Little California

It was in 1980 that a few good people from the Glariers district, which was slightly on the edge of the city of Agaune, felt the need to strengthen ties to improve the quality of life in their immediate environment. This neighborhood, which was once the poorest in the city, has evolved. Its rather optimistic inhabitants, inventorying their public fortune, had finally found that it was certainly not California but Little California... A committee was composed in a very democratic way to prepare the elaboration of a plan of animations and this is how the inhabitants of the district meet for various events among which an annual party, the children's Christmas and Carnival. During the municipal development of the space next to the new "Pont Sarrasin", Little California proposed to the Municipality to baptize "in its name" this nice square. The town council accepted this proposal...on the condition that it would not be a flash in the pan! Many buildings have been renovated and the contemporary art gallery "Espace Contre-Contre" is now located there.

 

En 1980, quelques bons vivants du quartier du Glarier, se considérant comme un peu en marge de la cité d'Agaune, ont ressenti le besoin de resserrer leurs liens pour améliorer la qualité de vie dans leur environnement quotidien.

Ce quartier, qui était autrefois le quartier pauvre de la ville, a bien évolué. Ses habitants plutôt optimistes, faisant l'inventaire de leur fortune publique et réalisant que celle-ci n'était certes pas la Californie, rebaptisèrent l'endroit "Petite Californie". Un comité se constitua très démocratiquement pour préparer l'élaboration d'un plan d'animations. C'est ainsi que les habitants du quartier se retrouvèrent pour diverses manifestations - tradition qui perdure de nos jours - parmi lesquelles une fête annuelle, le Noël des enfants ou encore carnaval.

Lors de l'aménagement communal de l'espace jouxtant le nouveau «Pont Sarrasin», la Petite Californie a proposé à la municipalité de baptiser «à son nom» cette sympathique place. Le conseil communal accepta cette proposition... à la condition que ce ne soit pas un feu de paille! Plusieurs bâtiments ont été rénovés depuis et le quartier accueille l'«Espace ContreContre», galerie d’art contemporain.

Saint-Maurice Tourisme

Place de la Gare 2 / CP 110
1890 Saint-Maurice / Suisse
Tél: +41 (0)24 485 40 40

14h00 to 17h00
9h00 to 12h00
14h00 to 17h00
By continuing to browse this site, you agree to the use of cookies to improve your user experience and to provide website statistics.
Read the legal notice ok