Dieses Gemälde ist ein Werk des lokalen Künstlers Jean-Pierre Coutaz. Da es absichtlich verzerrt wurde, kann man sein wahres Aussehen nur erkennen, wenn man das Bild aus einem besonderen Blickwinkel betrachtet, von einem Punkt aus, der auf der Fassade neben dem Restaurant Ecu du Valais angegeben ist. Es illustriert die Choraktivitäten von Fernand Dubois, dem ehemaligen Präsidenten von Saint-Maurice, aber vor allem Musiker, Dichter und Komponist.