Anamorphose
Dieses Gemälde ist ein Werk des lokalen Künstlers Jean-Pierre Coutaz. Da es absichtlich verzerrt wurde, kann man sein wahres Aussehen nur erkennen, wenn man das Bild aus einem besonderen Blickwinkel betrachtet, von einem Punkt aus, der auf der Fassade neben dem Restaurant Ecu du Valais angegeben ist. Es illustriert die Choraktivitäten von Fernand Dubois, dem ehemaligen Präsidenten von Saint-Maurice, aber vor allem Musiker, Dichter und Komponist.
C'est l'artiste agaunois Jean-Pierre Coutaz qui a réalisé cette peinture. Volontairement déformée, son apparence réelle ne peut être perçue qu'en regardant l'image sous un angle particulier, à partir d'un point indiqué contre la façade qui jouxte celle de l'Ecu du Valais. Elle illustre l'activité chorale de Fernand Dubois, ancien président de Saint-Maurice mais surtout musicien, poète et compositeur.
